To testify in a charge of adultery.
by Lisa Y. Henderson
To the worshipful the County Court of Warren. The Grand Jury request that John Hughes & Allen Wright free persons of color may be sworn & sent before them to testify in regard to a charge of Adultery. E[illegible] Williams Form.
This summons is undated, but may have been meant for the Allen Wright, 30, who appears as a head of household in the 1850 census of Warrenton, Warren County, with wife Nancy, 30, and children William, 11, and Martha A., 9. Several free colored Hughes families are listed nearby, but none include a John.
Miscellaneous Records, Warren County, North Carolina State Archives. US Federal Population Schedules.